Казани не грозит нашествие гигантских морских свинок

KazanFirst поговорил с эквадорскими музыкантами, выступающими на улице Баумана

KazanFirst поговорил с эквадорскими музыкантами, выступающими на улице Баумана

Оказалось, что на центральной улице Казани выступает сразу два индейских музыкальных коллектива – оба из Эквадора – группы «Yarik» и «Purik». Лидер группы «Purik» представитель народа Кечуа по имени Салас согласился дать интервью на испанском для KazanFirst.

Казани не грозит нашествие гигантских морских свинок

— Вы уже бывали в Казани раньше? Как вам наш город?

— Нет, мы здесь первый раз. В Эквадоре Казань известна в основном благодаря футбольному клубу «Рубин» и Кристиану Нобоа, который там выступал. Он рассказывал о вашем городе только хорошее – и мы убедились, что Нобоа говорил правду – Казань очень красива.

Казани не грозит нашествие гигантских морских свинок

— Расскажите о музыке, которую играет ваша группа.

— Мы играем индейскую музыку – не какого-то конкретного племени, а вообще народную музыку индейцев, которые живут в Эквадоре. Музыка эта довольно специфическая и в целом не рассчитана на большое число слушателей.

Казани не грозит нашествие гигантских морских свинок

— Но в Казани во время уличных концертов вашей группы всегда собирается много людей – нравится ли вам казанская публика?

— Да, в последнее время людей стало больше – нам нравится, что казанцы начинают воспринимать и любить индейские мелодии.

Казани не грозит нашествие гигантских морских свинок

— В одном из эпизодов сериала «Южный Парк» индейскую группу однажды прогнали из городка, где она выступала. После этого на город стали нападать гигантские морские свинки. Скажите, есть ли подобный сюжет в мифологии эквадорских индейцев?

— Индейцы всегда стараются жить в мире с живой природой, в нашей культуре звери и растения занимают очень важное место. Действительно, в большом количестве мифов встречаются разные животные, у нас тоже снимают про это мультфильмы.

Если неподобающим образом поступать по отношению к природе и традициям – природа может наказать за это человека. Правда, про нападение гигантских морских свинок я никогда не слышал.

KazanFirst

Понравился материал? Поделись в соцсетях
0 КОММЕНТАРИЕВ
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
downloadfile-iconquotessocial-inst_colorwrite