прикладной семиотики перевели операционную систему Sailfish Mobile OS Rus –
российский аналог Android
В филиале Иннополиса компании «Открытая мобильная платформа» вместе с Институтом прикладной семиотики перевели операционную систему Sailfish Mobile OS Rus – российский аналог Android – на татарский язык, сообщает пресс-служба Минсвязи РТ.
По мнению экспертов, эта разработка позволит татароязычному населению работать в области информационных технологий на родном языке. При этом ОС учитывает особенности терминологии, используемых понятий и устойчивых выражений для обеспечения простого и понятного интерфейса.
Работа Sailfish OS на татарском языке представляет полноценную адаптацию мобильной операционной системы к культурным традициям татарского народа. Разработчики сообщают, что общая емкость переведенного контента равна 17 000 словам.
Читайте также: Иннополису не хватает квадратных метров
Фото: iPhones.ru