«В татарском кино должна уже быть первая эротическая сцена»

Казанским зрителям показали картину режиссера Ильдара Ягафарова «Байгал».

Картина рассказывает историю старого рыбака Галимзяна, который пытается спасти от тюрьмы своего сына. Не последнюю роль в этом деле сыграет мифологическая рыба Байгал. По легенде, она помогает оказавшимся в беде людям. Главные роли в фильме исполнили Ринат Галимов и Миляуша Айтуганова, а также известный российский актер Владимир Вдовиченков.

Зрителям представили прокатную копию картины на татарском языке с русским дубляжом. Закадровый голос озвучивал главный режиссер Татарского академического театра имени Г. Камала Фарид Бикчантаев.

— Мы особо не рекламировались, но по полному залу видно, что интерес к картине все-таки есть. Спасибо вам, настоящие зрители, — говорит режиссер Ильдар Ягафаров. — Я хотел, чтобы вы погрузились в сюжет, возможно, поэтому фильм получился таким тягостным.

Он рассказывает, что конец картины много раз переигрывался. 

— Я думал в угоду зрителям сделать его еще слезливее, и все были бы счастливы. Но отказался от попсового варианта, который предлагала Миляуша. Мне кажется, это фильм о мужском публичном одиночестве.

Директор ГБУК РТ «Татаркино» Миляуша Айтуганова, исполнительница одной из главных ролей, называет всех героев картины «одна стерва и несколько сволочей».

— Я очень переживаю, потому что знаю много историй, связанных с актрисами и актерами, которые играют негативные роли, а потом это все к ним «приклеивается». Я не такая стерва в жизни, не думайте так. И вообще, для меня это случайность, которая так ей, наверное, и останется, — сообщает она.  

Говоря о сложностях съемочного процесса, Ильдар Ягафаров заметил, что были проблемы с молодой актрисой, исполняющей роль Миляуши. 

— Мы хотели сделать единственную эротическую сцену еще более эротичной. Там такой был шквал эмоций. Я говорю им: в татарском кино должна уже быть первая эротическая сцена, — вспоминает режиссер. В ответ из зала ему стали кричать, что зрители все-таки ждали этого.

— Они меня хотели заставить заниматься сексом на пляже, — смеется Миляуша Айтуганова.  

На вопросы о мифической рыбе Байгал режиссер отвечает, что фактически она существует. Это белуга. 

— Идею ее сделать основой сюжета нам подсказал писатель Ризван Хамит. Но чтобы все получилось, кадры с рыбой пришлось отрисовывать три месяца в Москве. 

По словам одного из благодарных зрителей, главный герой Ринат Галимов смог выразить погружение в душу маленького человека. Кино — медленное, тихое, порой чересчур затянутое, но только так понимаешь, что это глубокое погружение и что оно получилось. 

У фильма три языковые версии: чисто татарская, международная, которую можно озвучить по-английски, по-арабски, есть версия татарская с русскими субтитрами.  

— Судьба картины уже известна. Нам звонят из других стран — хотят ее увидеть. А в моих личных планах уже написан новый сценарий. Он мне кажется еще более проникновенным, называется «Бузат». Все действие происходит в татарской деревне. Фильм будет только на татарском языке.

Пока же зрители по достоинству оценили картину «Байгал». Они остались искренне тронуты фильмом и пожелали ему победы на Каннском кинофестивале. 


Всё самое интересное в наших группах Tелеграм и ВКонтакте.

Comment section

Добавить комментарий

Войти: 

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *