линии из книги.
На российском телеканале идет сериал — экранизация романа Гузель Яхиной «Зулейха открывает глаза». Сериал сразу наделал много шума. Он вызвал бурю эмоций и множество претензий представителей татарской национальной общественности. Свое мнение о нашумевшем сериале высказал заместитель министра культуры Татарстана Дамир Натфуллин. Он рассказал, что посмотрев пару серий пришел к выводу о том, что экранизация не документальный фильм, поэтому в сериале много места занимает художественный вымысел.
— Я читал это произведение и на русском, и в переводе на татарский язык. Я посмотрел одну-две серии, и там действительно имеются моменты, которых нет в книге, но это опять-таки творческая работа режиссеров. В целом впечатление о сериале у меня достаточно хорошее. Мне кажется, он прибавит популярности книге, потому что тот, кто смотрел сериал, захочет прочитать и первоисточник. Я всех призываю это сделать, – сообщил Натфуллин.
Читайте также: Плевок в лицо российского народа или уникальное явление: противостояние критиков фильма «Зулейха открывает глаза» не ослабевает
Comment section