Уроженка Испании, не владеющая русским языком, протаранила два авто в Казани и вызвала на разборки переводчика

Девушка оказалась студенткой КФУ.
Девушка оказалась студенткой КФУ.

В Казани 18-летняя уроженка Испании за рулем каршерингового «Фольксвагена» устроила серьезное ДТП — она не пропустила встречный автомобиль налево на улице Патриса Лумумбы. Из-за удара сильно разбились обе машины.

Девушка не говорила по-русски, а как документ предъявила аккаунт, оформленный на нее. Испанка ехала со стороны Ершова в сторону Космонавтов и на светофоре стала поворачивать налево, на улицу Искра. Навстречу ей ехала «Лада», которой девушка не уступила дорогу. 

Для оформления ДТП на место пришлось вызывать переводчика, так как автоледи не понимала русский язык. Позже выяснилось, что она учится в КФУ, а права получила на родине примерно полгода назад.

Обе машины отвезли на эвакуаторе. Переводчик, сотрудничающий с ГИБДД, свою работу в этот день уже закончил. Полицейские и студентка общались по голосовому онлайн-переводчику, который не всегда точно передавал смысл сказанного.


Читайте также: Автобус маршрута Уфа-Альметьевск лоб в лоб столкнулся с легковушкой – водитель кроссовера погиб


Comment section

Добавить комментарий

Войти: 

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *