Метка: переводчик

Теперь с татарским: популярный сервис DeepL расширил список языков

19:44 | 10-11-2025   Общество  

Компания DeepL объявила о значительном расширении своего сервиса. Теперь пользователи могут переводить тексты с татарского языка и на татарский. DeepL известен своей высокой точностью переводов, и добавление татарского языка является значительным достижением в области цифровых технологий. В настоящее время DeepL...

Переводчик Зеленского не справился со своей работой на встрече с Эрдоганом

13:38 | 09-03-2024   Общество  

Его пришлось заменить на другого синхрониста. Во время пресс-конференции переводчик Президента Украины Владимира Зеленского не смог перевести ему часть ответа  Президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана, а также не озвучил вопрос из зала. Вскоре его сменил другой синхронист. Об этом сообщает...

Академия Наук Татарстана потратит почти 7 миллионов рублей на разработку голосового переводчика

13:06 | 08-11-2023   Общество  

Речь идет о переводчике с татарского языка. Академия наук Татарстана разработает автоматический голосовой переводчик с татарского языка на русский. Соответствующий тендер опубликован на портале госзакупок. Исходя из документации, исполнителю необходимо будет сформировать базу данных, достаточную для перевода, найти и обучить...

Умер радиоведущий и переводчик Леонид Володарский

20:32 | 08-08-2023   Общество  

Ему было 73 года. Леонид Володарский, радиоведущий и переводчик, скончался в возрасте 73 лет после продолжительной болезни. Об этом сообщила радиостанция «Говорит Москва» в своем telegram-канале со ссылкой на супругу умершего. Он был известен как синхронный переводчик множества зарубежных фильмов,...

Уроженка Испании, не владеющая русским языком, протаранила два авто в Казани и вызвала на разборки переводчика

12:18 | 17-11-2022   Происшествия  

Девушка оказалась студенткой КФУ. В Казани 18-летняя уроженка Испании за рулем каршерингового «Фольксвагена» устроила серьезное ДТП — она не пропустила встречный автомобиль налево на улице Патриса Лумумбы. Из-за удара сильно разбились обе машины. Девушка не говорила по-русски, а как документ предъявила аккаунт, оформленный...

Умерла автор детективных романов Екатерина Вильмонт

10:37 | 18-05-2021   Культура  

Причина смерти для читателей осталась загадкой. На 76-ом году жизни умерла Екатерина Вильмонт, писатель, переводчик, автор детективных романов. Информацию официально подтвердили в издательстве, где публиковались творения любимого миллионами литератора. Из-под ее пера вышли более сорока романов, в том числе детских,...

Переводчики Путина раскрыли непереводимые фразы президента

19:31 | 16-02-2020   Общество  

Они поделились неприятными инцидентами, а также сложно переводимыми фразами. Переводчики президента России Владимира Путина поделились сложностями своей работы. Так, глава государства всегда следит за переводом и может потребовать уточнений версии своих слов на иностранном языке. Об этом рассказал советник департамента...

«Наш русско-татарский переводчик самый продвинутый из всех существующих»

08:43 | 26-10-2019   Наука  

Казанцы презентовали лучший в своем роде русско-татарский переводчик, но его развитие под вопросом. В Казани презентовали новый русско-татарский переводчик Tatsoft. Он умеет переводить большие тексты до 800 знаков и отдельные слова с одинаковым успехом как с русского, так и с...

Инновационный русско-татарский переводчик презентовали в Казани

13:46 | 25-10-2019   Общество  

Система содержит по 15 миллионов слов на обоих языках. Около 1 миллиона пар русско-татарских предложений предлагает пользователям новый двуязычный переводчик «Tatsoft».Систему презентовали сегодня в Казани институт прикладной семиотики Академии наук Татарстана. Переводчик переводит тексты в русско-татарском и татарско-русском вариантах и...