в первое время его можно употреблять, как «боралак-вертолет».
В Татарстане прошла пресс-конференция, посвящённая вопросам создания и использования электронного фонда татарских словарей. На ней ученые Института языка, литературы и искусства имени Г.Ибрагимова рассказали, как можно ввести в обиход новые для татарского языка слова. Заведующий отделом лексикографии, кандидат филологических наук Ринат Сафаров предложил один из вариантов.
Он подчеркнул, что в татарском языке есть форма парных слов. Например, если нужно ввести татарский эквивалент слова «вертолет» — это слово «боралак» — в первое время его можно употреблять, как «боралак-вертолет», а далее по тексту уже оставить только татарский вариант — «боралак», пояснил Сафаров.
Ранее KazanFirst писал, что казанцев приглашают на бесплатные курсы татарского языка в РИИ
Читайте также: Разработанное в Казани онлайн-медресе заработало на русском языке
Comment section